En bref : sers-t'en pour apprendre l'anglais, paie si tu continues après la période gratuite, et nous ne supprimerons pas ton travail. Le reste, ce sont des détails.
Dernière modification : 31 August 2026.
Ces conditions lient toi et English Academy, qui exploite English Academy depuis Japan. Écris-nous à contact@lingualplanet.com pour n'importe quoi.
Quand tu t'abonnes, la vente elle-même est réalisée par Paddle, qui agit comme vendeur. Leur nom et leurs coordonnées figurent sur ton reçu, et ce sont eux qui collectent la taxe due là où tu vis.
Un compte, une personne. Ne le partage pas : un compte partagé vous donne à tous les deux le même relevé de progrès, ce qui le rend inutile pour vous deux.
Garde ton mot de passe pour toi. Si tu penses que quelqu'un d'autre l'a, réinitialise-le — cela déconnecte tous les appareils en même temps.
Tu dois avoir au moins 16 ans pour créer un compte toi-même. Si tu as moins de 16 ans, un établissement ou un enseignant peut le créer pour toi : c'est alors l'établissement qui accepte en ton nom.
Les nouveaux comptes ont tout gratuitement pendant une courte période : une journée pour un particulier, une semaine pour un établissement. Ensuite tu t'abonnes pour continuer.
Les paiements sont gérés par Paddle, qui est le vendeur de ton achat. Leurs conditions s'appliquent au paiement lui-même, et ils collectent la taxe due dans ton pays. Nous ne voyons jamais les données de ta carte.
Tu peux résilier quand tu veux. Tu gardes l'accès jusqu'à la fin de la période payée, et rien de ce que tu as écrit n'est supprimé.
Les prix peuvent changer. Le cas échéant, tu seras prévenu avant que cela te concerne, et le nouveau prix ne s'applique qu'à partir de ton renouvellement suivant.
N'essaie pas de casser le site, d'entrer dans les comptes d'autrui, ni de copier le matériel pédagogique pour le publier ailleurs. Ne t'en sers pas pour envoyer à qui que ce soit un contenu abusif ou illégal.
Les activités, les questions et les explications nous appartiennent. Ce que toi tu écris et tu dis t'appartient — voir la page vie privée.
Nous maintiendrons le site en marche, garderons ton travail en sécurité, et te dirons honnêtement où en est ton anglais. Là où la plateforme ne peut pas mesurer quelque chose de façon fiable, elle le dit au lieu d'inventer un chiffre.
Nous ne pouvons pas promettre une note d'examen précise. Aucun fournisseur honnête ne le peut : ton résultat dépend de toi.
Nous pouvons suspendre un compte utilisé pour nuire au site ou à une autre personne. Si nous devions fermer ton compte, nous te dirions d'abord pourquoi.
Dis-le-nous d'abord : la plupart du temps c'est un malentendu et nous préférons régler plutôt que discuter. Ces conditions sont régies par le droit de Japan. Si tu es consommateur ailleurs, cela ne te retire pas les droits que la loi de ton pays te donne.