En bref : nous conservons ce que tu écris pour pouvoir le corriger et pour que tu voies tes progrès. Nous ne le vendons pas et nous ne l'utilisons pas pour entraîner des modèles d'IA.
Dernière modification : 31 August 2026.
| Quoi | Pourquoi |
|---|---|
| Ton nom et ton e-mail | Pour te connecter et t'écrire si tu nous le demandes |
| Ton mot de passe | Stocké chiffré, pour que personne ici ne puisse le lire |
| Ce que tu écris et réponds | Pour le corriger et te montrer tes progrès |
| Quelles activités tu as faites, et quand | Pour décider quoi te proposer ensuite |
| Ta classe, si tu en rejoins une | Pour que ton enseignant voie où tu en es |
| L'état de ton abonnement | Pour savoir si ton compte est ouvert |
Nous ne gardons aucun enregistrement de ta voix. Quand tu parles, le son est envoyé à un service vocal, converti en texte, puis il disparaît. Rien n'est stocké, ni sur nos serveurs ni ailleurs. Ce que nous gardons, c'est le texte de ce qui a été entendu, pour pouvoir te dire quels mots sont passés.
Ton enseignant, si tu rejoins une classe avec son code — il voit tes progrès et ton travail pour cette classe, et les élèves de personne d'autre.
Les entreprises qui font un travail précis pour nous, et seulement ce travail :
Personne d'autre. Nous ne vendons pas tes données et nous n'avons pas de publicité.
Tant que tu as un compte. Si tu arrêtes de payer, nous verrouillons le compte mais gardons ton travail, parce que les gens reviennent et qu'il doit les attendre.
Ton travail rendu reste au relevé. Un brouillon que tu n'as pas rendu, tu peux le supprimer ou le réécrire autant que tu veux, mais dès qu'une réponse est rendue elle fait partie du relevé de progrès et y reste : c'est ce relevé qui permet au site de te dire quelque chose de vrai sur ton anglais, et il cesse d'être fiable si on peut lui retirer des morceaux après coup.
Si tu fermes ton compte, dis-le-nous et nous le supprimerons avec le travail. Nous conservons la trace minimale du paiement lui-même, parce que la loi fiscale l'exige.
Où que tu vives, tu peux nous demander de te montrer tout ce que nous détenons sur toi, de corriger ce qui est faux, ou de fermer et supprimer ton compte.
Écris à contact@lingualplanet.com et nous le ferons sous un mois. Cette adresse arrive à une personne, pas à une file d'attente.
English Academy décide de l'usage de tes données et en est responsable. Si tu es au Royaume-Uni ou dans l'UE, c'est ton droit au titre du RGPD, et les bases légales sur lesquelles nous nous appuyons sont l'exécution de notre contrat avec toi et notre intérêt légitime à faire fonctionner le service. Si tu es en Californie, cela couvre tes droits au titre du CCPA. Tu peux aussi saisir l'autorité de protection des données de ton pays.
Un cookie, pour te garder connecté, et il retient la langue que tu as choisie. Il n'y a pas de cookie publicitaire ni de traçage, et c'est pour cela que ce site ne te demande d'accepter quoi que ce soit.
Tu dois avoir au moins 16 ans pour créer un compte toi-même.
Les plus jeunes peuvent utiliser le site via un établissement. L'enseignant crée le compte, l'établissement est responsable d'avoir l'autorisation des parents, et le compte fonctionne exactement pareil : ce qui change, c'est qui a consenti, pas ce que l'élève reçoit.
Nous ne faisons pas de publicité, nous ne profilons personne et nous ne vendons pas de données — et rien de tout cela ne change pour un enfant, puisque cela n'arrive pour personne.
Si tu es parent et que tu veux que le compte et le travail de ton enfant soient supprimés, écris à contact@lingualplanet.com et nous le ferons.